Родопски старини

с. Ковачевица, Неврокопско

с. Сафтъще, Рупчоско

Поснисни са Шер планино (Поспусни се, Шар планино)

(Тъга на затворник към семейно огнище)

Мехмед попада зад Шар планина в девет годишен затвор. В тъгата си към родна земя и семейно огнище, той се моли на планината да се сниши и види своите домашни. Послушва го планината и Мехмет вижда и се научава, че дечицата му пораснали, едното пита за баща си, а другото за майка си, която била починала.

Сега ми станват девет години,

Мехмет ми лежи в тевна тевница,

Хем си ми лежи, лежи и плаче:

- Та поснисни са, Шер планину,

да си ми видя нашена земя,

нашена земе, старана макя,

Първоно либе с дребни дечинки!

Пуснисна си са Шар планина,

Мехмет си видя теахнана земя,

и си ми виде старана макя,

На двор сидеше, ф роки даржеше,

ф роаки даржеаша ду двенеа деаца.

Едноно дяте си а питаша:

- Йох ле ле, бабу, де ми е бобу?

Пък си му баба окулну казва:

- Твоен е бобу в чуздана земя,

ф чуздана земя, в тъавна тявница.

Женцкуну дятя жалну питаше:

- Де ми я бабу, моена макя?

- Твое е макя в чорнана земя.

Родопски старини

неделя, 17 април 2011 г.

Родопски песни - 10, 1907

Родопски песни - 9, 1906

Родопски песни - 8, 1906

събота, 16 април 2011 г.

Родопски песни - 7, 1880-1906

Предишни постове

Търсене

неделя, 17 април 2011 г.