Родопски старини

петък, 31 март 2023 г.

Речник на турцизмите в българския език - Турхан Расиев

Речник на турцизмите в българския език - Турхан Расиев

Публикувано от Боян Добрев

Изпращане по имейл Публикувайте в блога си!Споделяне в Twitter Споделяне във Facebook Споделяне в Pinterest

По-нова публикация По-стара публикация Начална страница

Преглед на мобилната версия

Най-четени

Каталози на българските средновековни монети - Никола Мушмов, Р. Попов
Стари карти на Балканския полуостров, 1154-1800 г
За Висарион Смоленски или как Родопите се сдобиха с измислен светец
За Салих Ага - управител на Среднородопската област, 1798-1838
Старите родопски песни - 1. Архив на БАН, 1957-58 г. Записал акад. Николай Кауфман.
"Време разделно" или роман, написан върху два исторически фалшификата
1907. Ихчиев - Турски документи в Рилския манастир
Тълковен речник на турцизмите в българския език
Историята на песента Üsküdara /TR/ - Ясен месец веч изгрява /БГ/
За Салих Мюдеризов, 1938 г.

Предишни постове

► 2024 (2)
- април (1)
- март (1)

▼ 2023 (54)
- септември (3)
- август (1)
- юли (10)
- юни (1)
- май (11)
- април (23)
- март (1)
- февруари (4)

► 2022 (4)
- октомври (1)
- март (1)
- януари (2)

► 2021 (4)
- октомври (1)
- февруари (3)

► 2020 (5)
- ноември (1)
- март (1)
- февруари (2)
- януари (1)

► 2019 (5)
- ноември (1)
- октомври (1)
- юни (1)
- май (1)
- април (1)

► 2018 (4)
- май (2)
- февруари (1)
- януари (1)

► 2017 (4)
- април (1)
- март (3)

► 2016 (13)
- август (1)
- април (2)
- март (2)
- февруари (2)
- януари (6)

► 2015 (26)
- декември (5)
- октомври (1)
- август (5)
- юли (5)
- април (4)
- март (3)
- февруари (2)
- януари (1)

► 2014 (5)
- декември (1)
- май (1)
- февруари (2)
- януари (1)

► 2013 (31)
- декември (1)
- август (1)
- юни (3)
- май (8)
- април (3)
- февруари (6)
- януари (9)

► 2012 (181)
- декември (5)
- ноември (16)
- октомври (17)
- септември (16)
- август (6)
- юни (11)
- май (6)
- април (14)
- март (17)
- февруари (39)
- януари (34)

► 2011 (150)
- декември (21)
- октомври (1)
- септември (3)
- август (5)
- юли (3)
- юни (8)
- май (17)
- април (71)
- март (21)

► 2010 (3)
- октомври (1)
- април (1)
- януари (1)

Търсене

Архив 3

Стою Шишков - Животът На Българите в Средна Родопа, 1886
Стефан Дечев - За фалшификатите, историографията, насилието и "разделните" времена в науката (2)
Стефан Дечев - За фалшификатите, историографията, насилието и „разделните“ времена в науката (1)
Историята на Гюмурджинската Автономия - проф. д-р Л. Милетич, 1914
Новите имена на родопските селища, 1925-1932
Петко Войвода - бранител на родопските българе до 1879 г. Христо ПопКонстантинов - 1888
Помаците в трите български области - Тракия, Македония и Мизия. Ст. Н. Шишков - 1914 г
Маронската битка в 1878 - Хр. П. Константинов, 1889
L'hellenisme Dans La Peninsule Balkanique - St.N. Chichkov, 1919
Речник на турцизмите в българския език - Турхан Расиев
Възродителният процес. Мюсюлманските общности и комунистическият режим - М. Груев, А. Кальонски
Юруците - Алексей Кальонски, 2007
Извънредни данъци и държавни повинности в българските земи под турска власт - Бистра Цветкова, 1958
Турското население в България между полюсите на етническата политика - Валери Стоянов
Общности и идентичности в България - съст. Анна Кръстева
Хъзър Неби - с. Лясково, Стоянка Бояджиева. Из фолклора на българите мохамедани
Бернар Лори - Ахмед Ага Тъмръшлията. Последният дерибей на Родопите, 1990 (на англ.)
Пасхалната Традиция на Ислямизираното Българско Население в Източните Родопи - Мария Николчовска
Възродителният Процес - Памет и Заличаване. Сборник на сп. "Либерален Преглед", 2019
акад. Вера Мутафчиева - Османска Социално-Икономическа История, 1993
Турски Извори За Българската История, 2001
История На Мюсюлманската Култура По Българските Земи. Изследвания, 1998
История На Мюсюлманската Култура По Българските Земи. Изследвания, 2001
Ибрахим Ялъмов - История На Турската Общност В България, 2002
Бернар Лори - Съдбата На Османското Наследство. Българската Градска Култура, 2002
Евлия Челеби. Пътепис, 1972
Кил М. Изкуство И Общество В България През Турския Период, 2002
The Turks of Bulgaria: The History, Culture and Political Fate of a Minority, 1990
Сюжетът "Мома войник" в песенния фолклор на Източните Родопи, Георги Каменов
За Едно Дърворезбено Ателие в Родопите - Мила Сантова, 1983
Регионални особености на надгробната скулптура в района на Южните Родопи - Ива Любенова, 1981
За една историческа антропология на планината на Балканите. Някои разсъждения - Улф Брунбауер, 1999
Магията във фолклора и бита на странджанци - Панайот Маджаров
Зурнаджийската Традиция в Югозападна България - Лозанка Пейчева, 1993
Кираджийството В Пиринския Край - Детелина Москова, 1976
Четиридесет Години Етнографски Музей в Смолян - Никола Дамянов, 1976
Статия в Ню Йорк Таймс от 21 Януари, 1912 г. за ползата от консумацията на кисело мляко.
Дюлгерите от Средните Родопи, 19-ти - 20-ти век - Таня Бонева, 1978
Стара Технология за Производство на Кашкавал в Странджанския Район - Николай Илиев, 1978
Традиционното народно жилище в Средните Родопи - Красимир Стоилов, 1980
Михаил Арнаудов - Нестинари, Летни Обичаи и Магии. Студии върху българските обреди и легенди, Т. 1
Михаил Арнаудов - Кукери, Русалии, Вградена Невеста. Студии върху българските обреди и легенди
Михаил Арнаудов - Обичаи и песни от Източна Тракия, 1918
Страшимир Димитров - Етнически и религиозни процеси сред българската народност през XV - XVII в
Свещ. Василий Авраамов - Материали по възраждането на българщината в Ахъ-Челебийско, 1894
Българо-мохамедански песни от Родопския край - Никола Кенов, 1957
Народни песни от Родопския край - Николай Кауфман, Тодор Тодоров, 1970 г.
Вихра Барова - Родовите Срещи В Смолянско От Възродителния Процес До Наши Дни, 2008
Вихра Барова - Социокултурно значение на родството в съвременността, 2013
Елена Петкова - Социалистическата модернизация и българките мюсюлманки в Смолянски окръг 1959-1989
Галин Георгиев - Гайдарството в Родопите, 2010
Облеклото между светското и религиозното: политики и идентичност - Ива Кюркчиева, Мая Косева, 2012
Евгения Троева - Знаци на религиозната принадлежност и тяхната употреба, 2012
Ангел Гоев - Баене за страх в българската народна медицина, 1984
Ангел Гоев - Леене на куршум за страх, 1981
Рачко Попов - Характеристика на българските вярвания за змея
Мария Николчовска - Етнографски Аспекти На Земеделската Традиция В Родопите, 2008
Изложба "Армъните в България" - Светла Ракшиева, Георги Куманов
Македония - нейните народи и тяхното бъдеще, Хенри Ноел Брейлсфърд, 1906 г
Проф. Любомир Милетич - Из историята на българската католишка пропаганда в 17век, 1894

Архив 2

Дигитален архив на сп. Родопски глас - 1921 г.
Дигитален архив на сп. "Родопа" - 1922-1947 г.
Фолклорни приноси от Родопско - Михаил Арнаудов, СБНУ том XXXVIII, 1930 г
Миналото на Чепеларе - Васил Дечев, кн. 2, 1936 г
Сборник Народни песни от Средните Родопи - Атанас Райчев, 1973
Стою Шишков - Българо-мохамеданите (помаци), 1936
Стою Шишков - Из долината на р. Арда, 1936 г.
Из Новоосвободените Земи. Дьовленска кааза, Ст. Н. Шишков. В-к Мир, Фев. 1913
Старите родопски песни - 4. Архив на БАН 1950-60 г.
Елена Каневска-Николова - Славянобългарски ойконими в Южните Родопи, 2016
Доленското пеене "на високо" - Тодор Узунов, 2012
Николай Вранчев - У дома. Писма от Средна Родопа. 1936 г.
Районът на Родопите в 13-ти и 14-ти век - Катрин Асдраха, 1976
Магията във фолклора и бита на странджанци - Панайот Маджаров, 1985
Стоян Дечев - Старите каменни чешми от Родопите, 2014
Влиянието на Захарий Зограф в Средните Родопи - Николай Клисаров, 2011
Възродителният процес и религиозната криптоидентичност на мюсюлмани от Благоевградски окръг - Ан. Пашова, П. Воденичаров
Структура на сватбената песен "Ела се вие, превива" - Радост Иванова, 1975 г.
Арабски елементи в българския музикален фолклор - Ст. Джуджев, 1976 г
Религиозната и етнична идентичност (Загражден) - Милена Франова, 2002
Един сън (Рупчос през лето 1999) - Никола Хвойненски, 1930
Прилагателни със значение "кух - за орех, лешник" в Родопските говори - Лиляна Василева
Сто и двадесет години от рождението на Стойо Н. Шишков - Анастас Примовски
24 часа моабет в Джурково (Поглед към културата на кръчмата и кръчмата в културата) - Лозанка Пейчева
Помаците според българската етнодемографска статистика - Михаил Иванов
Българомохамеданската сватба в Якорудско - Фетие Шаранска
Още няколко думи за култа към Енихан баба в Средните Родопи - Росен Малчев
Епически и сакрални елементи в образа на Енихан баба - Цветелина Димитрова
Сакралните владетели на света и техните светилища във фолклорната памет на българомохамеданските общности на юг от Бачковския манастир - Росен Малчев
Конструиране на памет: Момчил или Енихан - Евгения Троева
Каменни релефи по конака в с. Нановица, Момчилградско - Любомир Миков
Синовете на Абдуллах - Катерина Венедикова
Историко-демографски промени в Северозападните Родопи - преселници и изселници. Георги Куманов
"Традиционен" и "нов" ислям в България - Евгения Троева, 2012
Курбаните при българските мюсюлмани - Горан Благоев
Родопски песни във възрожденската книжнина. Композиционно изграждане на любовните песни.
Алиански гробници в Източните Родопи - Любомир Миков
Мотивът за змееборството при хетеродоксните мюсюлмани у нас - Божидар Алексиев
Отношението към домашните животни в мюсюлманската традиция - Горан Благоев
Отново за ръкописното наследство на Смолянския регион - Зорка Иванова
Сбирка от арабографични книги в с. Чепинци, Смолянско - Зорка Иванова, Анка Стоилова
Родопски обредни практики или свето място без време - Катя Меламед, 1995
Сакралното във фолклорната култура на изповядващи исляма в България - Ваня Матеева, 1995
Сборник " Песнопойче " - Никола Геров Белчев, 1860 г.
Обредни практики и представи, свързани с родопския масив Дамбала - Ст. Тодорова, М. Николчовска, 1995
Сп. Български турист - 1933, Родопи
Западнородопските власи (арумъни) - Тодор Балкански, 1996
Списание "Славиеви гори" (Родопи) - Стою Н. Шишков, 1894-1895
Дрънковите музикални инструменти - саз, булгария, тамбура. Румяна Маргаритова
Портрет на гръцкото фенерско духовенство. С. М. Родопски - 1887
Народни инструменти във Велинградско. Веселка Тончева
Многогласието във Велинградско. Димитрина Кауфман
Трите вида многогласие в Родопите. Росица Кауфман
Традиционното женско облекло в Девинско. Мариана Райкова. 1981 г.
Из фолклора на българите мохамедани: Разкази и легенди за Хъзър
Ничия земя: Раната "Възродителен процес", част 2
Ничия земя: Раната "Възродителен процес", част 1
Петър Маринов - Смолян и околията в своето близко и далечно минало, 1939
Стоян Райчевски - Българите мохамедани, 2004
Речник на думи турски и гръцки в езика български - М. Павлев, Ал. Живков, 1855 г
Идентичност, национализъм и културно наследство под обсада - Фатме Мюхтар-Мей
Застрашените Архиви
Николай Вранчев - Българи мохамедани /Помаци/, 1948
Странджа - етнографски, географски и исторически проучвания. Георги п. Аянов, 1938
Статии от сборника на Държавен Архив - Смолян, 1997
Българите в Драмско, Зъхненско, Кавалско, Правишко и Саръшабанско - Й. Георгиев и Ст. Н. Шишков
Смолянската антропонимична система... - Колектив, 2012
Периодическо списание на българското книжовно дружество, 1882-1907
Говорът на село Момчиловци, Смолянско - половин век по-късно - Елена Каневска-Николова
Тройното членyване в родопските говори - Елена Каневска-Николова
При корена, от извора - Елена Каневска-Николова
За близостта на родопските говори до Кирило-Методиевия език - Елена Каневска-Николова
"Помашкият" език като идентификационен признак - Доц. дфн. Елена Каневска-Николова
Съществyва ли „помашки език” и има ли почва за него? - Доц. дфн Елена Каневска-Николова
От Родопите към Странджа - Милена Катошева
Доспат - страници от миналото, доц. Димо Чешмеджиев
Списание Онгъл - юбилеен сборник, 2009
Старата родопска архитектура - проф. арх. Борислав Стоянов, 1964
Среднородопски конаци - арх. Матей Матеев
Старите родопски песни - 4. Архив на БАН 1950-60 г.
Старите родопски песни - 3. Архив на БАН, 1957. Старцево
Старите родопски песни - 2. Архив на БАН, 1957 г.
Старите родопски песни - 1. Архив на БАН, 1957 г.
Цветка Такова - Село Борино в миналото и настоящето на Родопите
Г. К. Венедиктов - Причастия за минало време с yдвоени наставки в родопските говори (на рyски)
Константин Иречек - Княжество България, 1899
Змията като древен кyлт в митологията на траките и остатъци в Родопите - Ангел Сарандалиев
Изследвания: Огнището и 6000 години хляб в Родопите
Нови данни за Васил Дечев
Свои, а не чужди - Владимир Арденски, 1975
Дружба Родина - За и Против. Материали от юбилейния сборник на Държавен архив - Смолян
Родови изследвания. Материали от юбилейния сборник на Държавен архив - Смолян.
Петър Маринов - Българите мохамедани
Върховръх. Малка тyристическа библиотека - Иван Панайотов
Широка лъка. Малка тyристическа библиотека. - Илия Зоински
Конакът на Салих ага в Смолян - Матей Матеев
Родопска експедиция, БАН - 1953 г.
Откъси от регистър за ленни владения в Западните Родопи и Серско - Стр. Димитров, Р. Стойков
Стою Шишков - Избрани произведения, сб. 1965 г
Родопски фолклор. Първа наyчна сесия по проблемите на родопския фолклор
Из миналото на българите мохамедани в Родопите, сборник - 1958 г
Родопски речник. Второ допълнение - Тодор Стойчев
Границата междy Авгyста Траяна и Хадрианопол и Неолитни скелети от Кърджали
Късноантичен некропол при с. Рибново - Георги Кyзманов, Юлия Маринова
Живи и изчезнали родови и прякорни имена в Смолян, кв. Устово - Анастас Саламбашев
Османотурски документи от архивната сбирка на гр. Белово - Ел. Грозданова
Първо българско управление в Ахъчелеби и първо честване на Кирил и Методий
Произведения на среднородопските майстори-златари - Хр. Дерменджиев
Най-ранни книжовни занимания на Христо Попконстантинов - М. Стоянов
Историческа топонимия на Пещерско - Тодор Балкански
Огюст Винкел в Родопите - Борис Дерибеев
Документи по възникването на дружбите "Родина" - Александър Караманджуков
Топонимията на община Бял извор - Георги Христов
Археологическа карта на Родопите - Експедиция "Бесика `73"
Стою Н. Шишков - Писма и документи.
Един старинен култ в Родопите... (почитане на св. Марина) - Иваничка Георгиева
Български фамилни имена на помохамеданчени родопчани от Смолянско - Анастас Саламбашев
Разкопки в село Любеново през 1968 г.
Бачковски манастир: датировка на двете църкви и дарители
Находки от гръцки монети в Родопите - Йорданка Юрукова
Записки на Марин Караджов от Чепеларе - М. Ваклинова
Миналото на Чепеларе - Васил Дечев, кн. 1, 1928 г
Археологически материали от град Девин - М. Ваклинова
Управниците на АхъЧелеби (Смолянско) - Страшимир Димитров
Турски данъчни документи за Смолянско от 17 век - Стефан Андреев
Райковски дамаскин - Маньо Стоянов
Османотурски документи от селата Могилица и Буково - Цв. Стайкова, 1972
Късноантичен некропол при с. Беден, См - Маргарита Ваклинова
Помашки песни от Средните Родопи - Райна Кацарова, СБНУ, кн. 39, 1934 г, част 3
Родопски песни - нотирани и записани от Васил Стоин, СБНУ, кн. 39, 1934 г, част 2
Средно-родопски песни - нотирани от Ангел Букорещлиев, СБНУ, кн. 39, 1934 г, част 1
А. Саламбашев - Топонимични успоредици в Смолянско
За стопанския облик и за феодалните задължения на някои селища в Родопите - Б. Цветкова
Демографски отношения и проникване на исляма в Западните Родопи и долината на Места през XV-XVII в. - Страшимир Ат. Димитров
Речник на диалектни думи от Смолян - Е. Субашиев
Френски пътешественици от XV-XVIII в за родопската област и прилежащите й беломорски краища - Б. Цветкова
Родопски носии
Песни на българите мохамедани от Родопите - Николай Кауфман, 1965
Вера Мутафчиева - Към въпроса за статута на българското население в чепинско под османска власт, 1965
Причини за изселването на помаците от Смолянско, 1934
Речево поведение и жизнени светове на българи мохамедани от Гоцеделчевско и Разложко
Традиции, мода, модерност в Западните Родопи - Колектив, 2000
СЕМЕЙСТВО, РЕЛИГИЯ, ВСЕКИДНЕВИЕ НА МЮСЮЛМАНИ В ЗАПАДНИТЕ РОДОПИ, Историко-антропологически аспекти
Чехларството в с. Тихомир, Крумовградско, Мария Николчовска - 1975
Известия на музеите от южна България, том 1, 1975 г
Традиционната женска риза в Средните Родопи - Мариана Райкова, 1975
Опис на крепостите в Крумовградско, Иван Балкански - 1975
Тракийските крепости в Смолянско, Недялка Петрова - 1975
Х. и К. Шкорпил - География и статистика на Княжество България, 1892
Тодор Стойчев - Родопски речник. Второ допълнение. 1983
Тодор Стойчев - Родопски речник. Допълнение - 1970
Тодор Стойчев - Родопски речник, 1965
Наблюдения върху тайния зидарски (мещренски) говор в селата Гела и Момчиловци - Павел Николов
Народни песни от неделинския край - Светлозар Любомиров
Снимки от Чепеларе и Бачково, 1932 г, National Geographic
Любими родопски песни в изпълнение на Радка Кушлева
П.Р.Славейков - Български притчи или пословици и характерни думи, 1889
Х. Т. Норис - Ислямът на Балканите
За достоверността на една летописна бележка от XVII век - Георги Митринов
1903, Материали за изучаване Одринския вилает - Т. Карайовов
Румен Сребранов - Българите мюсюлмани от Чечкия регион и тяхната лингвистична самоидентификация
"Гьоч - да прекрачиш границата" - документален филм за изселването на турците от България
В търсене на себе си. Идентичността на българите мюсюлмани (помаците) - Милена Беновска-Събкова
Възродителни движения и възродителни процеси, Тодор Балкански, 2008
1898, Старинната Чепинска крепост при с. Дорково - П. Сирку
За имената и преименуванията на българите мюсюлмани (1912-2000), Евгения Кръстева-Благоева
Каталог на българските средновековни монети - Ангел Радушев, Господин Жеков
Сборник на българските юридически обичаи - част 2, С. Бобчев, 1901
Сборник на българските юридически обичаи - част 1, С. Бобчев, 1896
Проф. К. Гьозлер - Помашките села от Ловешко през XV и XVI век според османските данъчни регистри
Тълковен речник на турцизмите в българския език
Съдбата на старобългарските ръкописи, К. Куев, 1979
Васил Дечев - Среднородопско овчарство, 1903 г.
Антон Страшимиров, "Рамадан-бегови сараи", 1902
Народоучен отдел, 1937 г
Народни песни, 1937
Книгопис за българите мохамедани 1870 - 1937
За Салих Мюдеризов, 1938 г.

Архив 1

Българо-мохамедански просветители и приятели. Книгопис
1938 г, Описания на селища: Търън и Корово
Народно творчество: с. Забърдо, с. Беден, гр. Девин, 1938
"Млого думиш - млого плачеш" - филм за помаците в северна Гърция
Албум "Народни носии от Източните Родопи"
Средновековни византийски епископии в Родопите
Родопите и Рилската планина и нихната растителност, 1890 г. Ст. Георгиев
Абрахам Ортелиус, 1585 г. Описание на Тракия, Дакия и Мизия
1884, К. Иречек - Пътни бележки за Средна гора и за Родопските планини
1705 - Пътуването на френския изследовател Пол Люкас през Родопите
1904, Л. Милетич - Кесийки от пергаментови ръкописи
Articles in English on the Pomaks (the Bulgarian Muslims)
Поредният възрожденски мистификат - хрониката на поп Методи Драгинов
Из Родопите, пътни бележки - Н. Начов, сп. Мисъл 1893 г
За Салих Ага - управител на Среднородопската област, 1798-1838
Приемането на Исляма на Балканите - Антон Минков
Eвгений Радушев - Помаците. Християнство и Ислям в Западните Родопи. Книга 1.
Г. Бончев - Принос към петрографията на Източните Родопи, Сборник на СУ, 1904-5
1904, Л. Милетич - Поземлената собственост и войнишките бащини в турско време
1900, С. Аргиров - Из находките ми в светогорските манастири Хилендар и Зограф
1908, Д. Ихчиев - Турски държавни документи за кърджалиите, сп. Българска сбирка
1904, Д. Ихчиев - Исторически принос за войниганите /войнуците/
1907, Д. Ихчиев - Турски документи в Рилския манастир
Фолклорни студии: Почитане на огъня, А. П. Стоилов - 1904
Фолклорни студии: Женитбата на слънцето, 1888
Фолклорни студии: Няколко думи за самодивите, 1888
Фолклорни студии: Зазиждане на живи човеци в основите на нови градежи, Стоилов - 1901
Стари карти на Балканския полуостров, 1154-1789 г
1901, А. Тошев - Материали по флората на Родопите
1901, Г. Бончев - Принос към петрографията на западните Родопи
1890, Хр. Попконстантинов - Чепино - едно българско краище
1886 г, Няколко древни надписи намерени в България, В. Добруски
Родопски напредък, 1907 г, кн. 6
Родопски напредък, 1907 г, кн. 5
Родопски напредък, 1907 г, кн. 4
Родопски напредък, 1907 г, кн. 3
Родопски напредък, 1907 г, кн. 2
Родопски напредък, 1907 г, кн. 1
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.6
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.5
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.4
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.3
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.2
Сп. Родопски напредък, 1906 г, кн.1
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 6
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 5
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 4
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 3
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 2
Списание "Родопски напредък", 1905 г, кн. 1
1886, Хр. Попконстантинов - Из Родопите
1889, Два санджака от източна Македония
1907. Кацаров, Кукерите - остатъци от Дионисовия култ
П. Р. Славейков - За изтурчването на българите, 1885
Историята на песента "Uskudara" - Ясен месец веч изгрява /БГ/
Васил Кънчев - Станимака и Бачковският манастир, 1897
1752 г, История на Тракийските царе (фр) - Histoire Des Rois De Thrace
Хр. Попконстантинов - Спомени за страшната пролет в Ахъ-Челеби през 1876
Борбата на Сирак - Али от с. Чомаковци с кърджалиите, сп. Труд, 1890
Помашки сълзи /Изселването на помаците/, сп. Български преглед, 1896
1889 - Населението на Енидже - Скеченско и Гюмюрджинско
Хр. Попконстантинов - Краището Бабек в Родопските планини (Велинградско), 1892
Хр. Попконстантинов - Непокорните села в Родопските планини - кн.1 и кн.2
Христо Попконстантинов - От Витоша до Родопа, Пътни бележки от 1883
Свещените пещери - Проф. Валерия Фол, 2009
Забравената светица - Увод, Валерия Фол
Алтън-Панига /Златна Панега/ - сп. Труд, 1887 г.
1899, Из Южните склонове на Родопите - Ст. Н. Шишков
1898, Писма из Рупчоско - Неделев
Писма от Ахъ-Челебийско, Ст. Н. Шишков, 1897-1898
1897, Д. Т. Страшимиров - Чепино
1895, Хр. Попконстантинов - Изселването на помаците от родопските покрайнини
Стою Шишков - Скороговорки, пословици и залъгалки, 1897
Родопската юда - Евгения Троева-Григорова
Стою Шишков - сп. Родопски старини, кн.4, 1892
Ст. Н. Шишков - сп. Родопски старини, кн.3, 1890
Ст. Н. Шишков - сп. Родопски старини, кн.2, 1888
Ст. Н. Шишков - сп. Родопски старини, кн.1, 1887
Хр. Попконстантинов - Кратки фолклорни бележки, 1898
Осман Нури Ефенди; големият помак на българите - Тодор Балкански - 1997
1895 Ст. Шишков - Народни умотворения от Рупчоско
1895 Ст. Шишков - Три исторически песни от Ахъ Челебийско (Смолянско)
1895 Ст. Шишков - Две хайдушки песни от Ахъ Челебийско
1897, Ст. Шишков - Разни вярвания и прокобявания, Ахъ Челеби
1897 Ст. Н. Шишков - Песни от Ахъ-Челебийско (См)
Стою Шишков - Детски залъгалки от Ахъ Челебийско, 1898
Любомир Милетич - Нашите павликяни, 1904 г.
Обичаи и вярвания от Неврокопско - 1897
Песни от Чепино и Ахъ-Челебийско - 1895 г
Чепино - Хр. Попконстантинов, 1898 г
Обичаи от Ахъ-Челебийско (Смолянско) - Хр. Попконстантинов, 1896
Б. Цонев - Поправки и допълнения към Милетичевата книга "Източните български говори" - 1905
Б. Цонев - Увод в историята на българския език, 1901 г.
Към историята на българския език - Б. Цонев, 1903 г.
Веда Словена - Том 2, 1881
Веда Словена - Том 1, 1874
Веда Словена - "За" и "Против"
Любомир Милетич - Източните български говори, 1905
Рупски говори. Изравняване на формите за мъжки и среден род - М. Китанова
Рупски говори. Безпредложни конструкции на мястото на стари падежи. Н. Павлова
Новогодишният обреден цикъл в Странджа - Урумова, 1980
Кукерският обред като драматична игра. Олег Младенов, 1980
Детски фолклор от източна Странджа. Маджаров, 1980
Традиционните народни знания и вярвания в Странджа. Р. Попов, 1980
Стою Шишков - Тракия преди и след европейската война. 1922 г
История во кратце о болгарском народ словенском, 1792 - Спиридон Йеросхимонах
Достоверността на един летопис и на един роман - Даниела Кирилова
Максим Младенов - Говорите в Родопите
Говорът в с. Чешнегир, Нова Махала (Станимашко), 1907
Родопчани, сп. National Geographic, August 1932
Родопчанки, сп. National Geographic, August 1932
Неопределителни местоимения в българските диалекти - Марияна Витанова
Българомохамедански селища в южните Родопи - Патриарх Кирил, 1960
Западнорупски диалекти в Търлиското евангелие - Т. Дерекювлиев
Любомир Милетич - Търлиското евангелие от 1861 г.
За Висарион Смоленски или как Родопите се сдобиха с измислен светец
Местни светии (eвлии) у българоезичните мюсюлмани в Родопите. Галина Лозанова
Родопски песни. Записал Алексей Шулговски, 1903 г.
Родопски песни от Девинско и с. Давидково, 1903-1954 г
Мари Врина-Николов - Кризи и митове на националната идентичност
Надя Данова - Османското време в българските текстове през XIX и XX в.
Мари Врина Николов - Образът на "турчина" в българската проза от XIX и XX в.
Акад. Вера Мутафчиева - Кърджалийско време
Акад. Вера Мутафчиева - Разсъждения относно разсъжденията на Бернар Лори
Разсъждения върху историческия мит "пет века ни клаха" - Бернар Лори, 1996
Тъмраш - Ангел Вълчев, 1973
Предговор: Тъмраш - Ангел Вълчев, 1973
1912 г: Събитията в с. Жижево
Покръстването на българите мюсюлмани. 1912. Пламена Стоянова
Сватбените родопски песни на българите мохамедани
Тюрбето на Саръ Баба над с. Момчиловци. Евгения Иванова
Съвършеният човек в представите на мюсюлманите в Родопите. Цветана Георгиева
Поредният възрожденски мистификат - хрониката на поп Методи Драгинов
Среднородопските къщи 4, 1907 - Ст. Шишков
Среднородопските къщи 3, 1906 - Ст. Шишков
Среднородопските къщи 2, 1905 - Ст. Шишков
Среднородопските къщи 1, 1905 - Ст. Шишков
Обработване домашните ръчни платове в Родопите - 2, Ст. Шишков - 1907
Обработване домашните ръчни платове в Родопите - 1, Ст. Шишков - 1907
Култът за умрелите у родопските помаци. Ст. Н. Шишков, 1906
Народен самосъд. Обичайно-правни бележки. Ст. Шишков, 1908
Обичайно правни бележки - Синорите, 1906
Калайджийският занаят в Родопите и неговия еснаф, Ст. Н. Шишков, 1905
Обичаи - Задругата, 1907
Обичаи - Дюлгерските сдружавания, 1905
Обичаи - Взаимните спомагания /меджии/, 1905
Обичаи - Обществена и частна благотворителност, 1905
Народни умотворения 9, Гюмюрджинско и Ференско, 1905
Народни умотворения 8, Широка лъка, 1906
Народни умотворения 7, Родопите и Одринско, 1906
Народни умотворения 6, Родопите и Одринско, 1906
Народни умотворения 5 - Павелско, 1906
Народни умотворения 4 - Ахъ-челебийско, 1906
Народни умотворения 3, 1906
Народни умотворения 2 - Устово, Ст. Н. Шишков, 1906
Народни умотворения 1 - Приказки из Даръдере, Ст. Н. Шишков, 1905
Перуника - стари народни обичаи, пословици, приказки в Хасковската околия, 1883
Развой на гласна (ят) в източните родопски говори - Мирослав Михайлов
Езикови бележки из с. Бачково - Ст. Шишков, 1905
Родопски говори - Дребни синтактични бележки върху употребата на лу, лю, ле, ляй и хамен, 1906
Родопски говори - 11, Дован хисар, Дедеагачко. Ст. Шишков, 1907
Родопски говори - 10, Дован хисар, Дедеагачко. Ст. Шишков, 1907
Родопски говори - 9, Дован хисар, Дедеагач. Ст. Шишков, 1907
Родопски говори - 8, Ст. Шишков 1907. Говорът в Дован Хисар, Дедеагачко
Родопски говори - 7, Стою Шишков, 1907. Говорът на Кетенлъшките помаци
Родопски говори - 6, Ст. Шишков, 1906
Родопски говори - 5, Ст. Шишков, 1906 /Смилян, Тозборун - Могилица, Пашмакли - Смолян/
Родопски говори - 4, Ст. Шишков, 1906
Родопски говори - 3, Ст. Шишков, 1906
Родопски говори - 2, Ст. Шишков, 1906
Родопски говори - 1, Ст. Шишков, 1905
Хайдутинът Милин убива Иван заради жена му. Приказка от Устово - 1872
Песни от Ахъ-Челебийската кааза, 1872
Васил Чолаков - Български народен сборник, 1872
От старите ленти 2
Родопски песни - 14, 1907
Родопски песни - 13, 1907
Родопски песни - 12, 1907
Родопски песни - 11, 1907
Родопски песни - 10, 1907
Родопски песни - 9, 1906
Родопски песни - 8, 1906
Родопски песни - 7, 1880-1906
Родопски песни - 6, 1906
Родопски песни - 5, 1906
Родопски песни - 4, 1906
Родопски песни - 3, 1906
Родопски песни - 2, 1905
Родопски песни - 1, 1905
Помакиня в байрямската си премяна от Родопите, 1907
От старите ленти
Даниела Горчева - Кого разделя "Време разделно"
Даниела Горчева - Антон Дончев в Европа
За поръчаното "Време разделно" и безсилието на българската историография
"Време разделно" или роман, написан върху два исторически фалшификата
П. Маринов за фалшификацията, наречена "Исторически бележник"
Николай Хайтов за фалшификацията, наречена "Исторически бележник"
Николай Хайтов: Опровержение на Ат. Примовски
Николай Хайтов: Родопската история в някои книги и статии на проф. Петър Петров
Николай Хайтов: Пирамида на заблудите
Николай Хайтов: Исторически полемики
Николай Хайтов: Ат. Примовски и антиприносът му към историята на Родопите
Николай Хайтов: За Ахмед ага Тъмръшлията и историческите заблуди в България
2/2 За малко из царството на Родопите, Неделев, 1907
1/2 За малко из царството на Родопите, Неделев, 1907
Ръкописите от Кукленския манастир
4/4 През вакъфските села - 1907, В. Дечов
3/4 През вакъфските села - 1907, В. Дечов
2/4 През вакъфските села 1907, В. Дечов
1/4 През вакъфските села 1907, В. Дечов
3/3 Чепеларе: църковно-училищни работи от заселването до 1873, В. Дечов
2/3 Чепеларе: черковно-училищни работи от заселването до 1873, В. Дечов
1/3 Чепеларе: черковно-училищни работи от заселването до 1873, В. Дечов
Среднородопски овчари и кехаи, част 2 - Васил Дечов, 1905
Среднородопски овчари и кехаи, част 1 - Васил Дечов, 1905
М. Георгиев - Арнаутите и мърваците в Брацигово, 1905
Ст. Н. Шишков - Из Беломорската равнина, 1907
Ст. Н. Шишков - Устово, Ахъ-Челебийски окръг, 1885
Проф. Милетич - Родопските диалекти на българския език, 1912 (на немски)
Ст. Н. Шишков - 1878: Как помаците спасиха българите християни в Смолянско
Коста Църнушанов - Българските народни говори, 1968
Г. Китов - Надгробните могили
Г. Нехризов - Могилни некрополи в Източните Родопи, 1993
Тодор Коруев - Овньо льо, вакал, каматан, 2009
Ст. Н. Шишков - Какво имаме зад нашата граница в Родопите, 1895
П. Р. Славейков - Рупското или рупаланско наречие, 1882
П. Апостолов - Родопска сватба, 1905
Неделев - Родопските помаци, 1895
Л. Милетич - Ловчанските помаци, 1899
К. Иречек - Помашки песни от Чепино, 1884
Ст. Н. Шишков - Из северните склонове на Родопите, 1889
С. Аргиров - Към българските тайни езици - дюлгерски и чалгаджийски таен език, 1901
Любомир Милетич - Старобългарска граматика, 1906
Л. Милетич - Фонетични особености на помашките говори в Чепинско, 1905
Агушевата библиотека
Стою Н. Шишков - Из нашата граница в Родопите, 1899
Александър Тeодоров Балан - "Един особен звук в родопското наречие"
Сборник народни умотворения, Кн. 1, 1889 г
"Родопското наречие" - Христо Попконстантинов, 1889
1895 Хр. Попконстантинов - Приказки от Чепино
Ст. Шишков - Писма от Ахъ-Челебийско (СМ), 1896 г
Ст. Шишков - Писма от Ахъ-Челебийско (СМ), 1896, част 2
Ст. Шишков - Писма от Ахъ-Челебийско (СМ), 1896, част 3
Ст. Шишков - Писма от Ахъ-Челебийско, 1895
Стою Шишков - Писма от Ахъ-Челебийско, 1895 - част 2
В. Добруски - Сведения за изтурчването на родопските българи, 1886
Едно изгубване в Родопите, 1898

Всичко за мен

Боян Добрев: www.facebook.com/Dobrev.Boyan

Преглед на целия ми профил

Тема „Обикновен“. Предоставено от Blogger.